La planificació i correcció de les deformitats òssies en l'edat pediàtrica constitueix un dels majors reptes de la traumatologia infantil. Requereix una anàlisi minuciosa, un profund coneixement del creixement ossi i una presa de decisions altament individualitzada per a cada pacient.

El Dr. César García Fontecha és un dels especialistes en traumatologia pediàtrica del Departament de Traumatologia Lenox Corachan, on desenvolupa la seva activitat assistencial aplicant de manera quotidiana els principis, mètodes d'anàlisis i estratègies de correcció que es recullen en aquest llibre. L'obra neix, per tant, directament de la pràctica clínica real i de l'experiència acumulada en l'abordatge de casos complexos.

El llibre exposa de manera estructurada i didàctica els fonaments de l'anàlisi de la deformitat esquelètica i les diferents opcions de correcció, en un camp amb molt escassa bibliografia especialitzada. Fins a la data, només existien tres obres dedicades a aquesta matèria, totes elles publicades en anglès. La ciència de l'alineació es converteix així en el primer manual en espanyol dedicat íntegrament a la planificació i correcció de deformitats òssies en la infància, amb l'objectiu de facilitar una millor comprensió dels complexos problemes derivats del creixement ossi.

El pròleg està signat per dos referents internacionals de l'ortopèdia pediàtrica, Alexander Cherkashin i Dror Paley, els qui situen aquesta obra dins del context de la literatura mèdica internacional i destaquen el seu valor tant acadèmic com clínic.