Paciente en decúbito supino. Se procede a la asepsia local de la zona. Se inyecta un anestésico local. Bajo control ecográfico se procede a la introducción percutánea de la aguja del calibre adecuado, hasta la zona diana obteniendo una muestra del componente de la colección. Si está indicado, se procede, por la misma técnica, a la colocación del drenaje, con quía de calibre variable según la consistencia del material a drenar en la colección o absceso.